We designed a dynamic website for the Policy Innovation Lab at the University of Stellenbosch, that reflects their mission to advance data science tools for improving policymaking in South Africa. Our work supports their efforts to drive high-impact applications of data science, helping policymakers and societal actors accelerate progress toward the Sustainable Development Goals.